问题意识思维描述：

问题：日本出境和入境旅游市场由欧美转向亚洲的原因是什么？

分析问题：
1. 过去几十年来，日本的旅游市场一直以欧美游客为主导，但近年来亚洲游客数量不断增加，欧美游客数量相对减少。为什么会出现这种转变？
2. 亚洲游客选择日本作为旅游目的地的原因是什么？他们对日本的文化、历史、风景等有何特别的兴趣？
3. 欧美游客减少的原因是什么？他们对日本的兴趣是否减弱？是否有其他目的地更具吸引力？
4. 日本政府和旅游业界是否采取了措施来吸引亚洲游客？这些措施是否有效？是否有其他因素促使亚洲游客增加？

解决问题：
1. 亚洲游客选择日本作为旅游目的地的原因可能包括：日本文化的吸引力，如动漫、电影、音乐等；日本的历史和传统文化；日本的美食和购物；以及日本的自然风景等。通过调查和研究亚洲游客的旅游偏好和动机，可以更好地了解他们的需求，从而制定相应的旅游推广策略。
2. 欧美游客减少的原因可能包括：对日本的兴趣减弱；其他目的地的竞争力增强；经济因素等。通过调查和研究欧美游客的旅游偏好和动机，可以找出吸引他们的因素，并采取相应的措施来提高他们对日本的兴趣和吸引力。
3. 日本政府和旅游业界可以采取以下措施来吸引亚洲游客：加强旅游宣传和推广，包括在亚洲国家举办旅游展览、推出优惠旅游套餐等；提供更多的语言服务和便利设施，以满足亚洲游客的需求；加强与亚洲国家的旅游合作，提高旅游便利性和互联互通性。此外，还可以通过提供个性化的旅游体验和定制化的旅游产品，吸引更多的亚洲游客。
4. 通过定期的市场调研和数据分析，可以了解市场变化和趋势，及时调整旅游推广策略和措施。同时，与相关部门和机构合作，共同推动旅游业的发展，提高日本作为旅游目的地的竞争力。

总结：
日本出境和入境旅游市场由欧美转向亚洲的原因可能涉及亚洲游客对日本文化、历史、风景等的兴趣增加，以及欧美游客对日本的兴趣减弱和其他目的地的竞争力增强。为了吸引更多的亚洲游客，日本政府和旅游业界可以采取相应的措施，如加强旅游宣传和推广、提供更多的语言服务和便利设施、加强与亚洲国家的旅游合作等。通过市场调研和数据分析，可以及时调整旅游推广策略，提高日本作为旅游目的地的竞争力。